Sziasztok!
Csak most tudtam jönni a következő fordítással, de a lényeg, hogy most itt van ^^
Esetleges fontos információk a szöveghez (amiket megtaláltok a videó leírásában is):
Az Eris a legnagyobb törpebolygó a Naprendszerben és a kilencedik legnagyobb test, mely közvetlenül a Nap körül kering. A törpebolygó egyébként egy görög istennőről (a viszály istennőjéről), Eriszről kapta a nevet, mert sokáig nem tudtak megegyezni a nevén.
A szövegben említett -248 °C fok, az Eris felszíni átlaghőmérsékletére utal, ami 55K, ami átváltva -248 °C.
Az 134340-es szám a Pluto száma.
A képek színtelensége szintén a szövegre utal.
Remélem, elnyeri a tetszéseteket ^^
A szöveget fordította: Viki
Lektorálta és videót készítette: Lor-L
Nézd meg Youtube-on is: katt!
A zene és annak szövege nem képzi a tulajdonomat. Minden tekintetben a BigHit Entertainment és BTS-ék tulajdona. A fordítás saját, bármilyen egyezés más fordításokkal a véletlen műve, esetleg a nyelvtudás játéka.
Jó szórakozást!
Jó szórakozást!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése